シャワーが…

showerアパートのシャワーの頭が取れた。日本ではありえない、もろい頭。

今日はこのホースから出る水のようになったシャワー?で水を浴びました。

水は、塩水(海水ほどじゃないけど)だし、ホースになっちゃったし、
なんだか、海水浴に来て、ぼろい海の家で水浴びしているような気分?!

この機会に、新しい使いやすいシャワーを取り付けてくれないかね。
大家さんよ、いかがでしょうか?

待ってます

IMG_1661

無線LANがつながらない。何が原因だかわからないので、繋げるために夫が大家を通じて現地のinformaticienを頼んでくれた。だけど、まだ来ない。2日間待ってる。夫が言うには、ジブチの人の感覚で言ったら、待つのを苦に思ってはいけないらしい。
無線が繋がると、スマートフォンが使えるので便利なんだけどね。
LINEとかWhatsappとか使いたいんだけどね。まー待つけどさ。
今月中にくれば良いかな〜って感じで待つくらいがいいらしい。

写真は近くの海岸。夕日が綺麗に見えました。
港がみえる。
生活排水が垂れ流しらしい。ジブチの人は海に入って遊んでいた。

一週間が経った。

ジブチとエチオピアの境

ジブチに来て一週間が経ちました。

今、東京・神奈川あたりは、10年に一度の大雪だそうです。
雪が降る事なんて、こちらでは想像もつかなくなっています。
ジブチで雪が降ったら、真っ白じゃなくて真グレーの世界になるんだろうね。

ジブチでの一週間は長かった。
ひと昔前、いやふた昔前くらいへタイムスリップして、一ヶ月くらい経ったような感じ!

初めて生で、イスラム教のお祈りを日に5回聞いて、ここにいる人間は真っ黒。
いろいろな事が日本とは180度さかさまのような気がします。

ここへ来て、不便に感じるのは、水に関する事。
真水が出ないことと、シャワーの時に水をたっぷり使えない事。
水道からは、塩分の含まれた水が出てくるので、シャワーも歯磨きも、顔を洗うにも食器、洗濯
全て塩分入り水で洗わないといけない。
一番気になるのが、口をすすぐ時で、下がしびれるような気がする事があって、それ以来は最後の数回はミネラルウォーターですすぐことにしています。

洗濯物は、白いものは洗濯の回数を重ねて行くと色が黒ずんでくるらしい。
シャワーは、髪質の変化が気になるんだよね。

あともう一つは、私はまだ体験していない夏だろうと思う。
今は、ジブチの人に言わせると”冬”です。
たしかに、朝夕は過ごしやすい。冷房はいらなくて、扇風機があれば生活できる。
リビングの天井には大きい扇風機が二つ付いていて、5段階くらいで回す事が出来る。
その他2つある小さめの部屋にも1つずつ扇風機が付いている。

昼間は32〜34度くらいで、日差しが強い。
この日差しで冬となると、夏が恐ろしいね。

le boulanger

djibouti04wp

J’achète des baguettes d’un boulanger poussant un pousse-pousse.
Une baguette coûte 25 francs djiboutiens environ 0.1€.

朝食用のバゲットはこの屋台のおじさんから買います。
長袖を来ているけど、寒い訳ではなく、暑いです。
おじさんは、決まった時間に近所に歩いてきます。ラッパを鳴らすので来たのがわかる。
1バゲット25ジブチフラン、約14円。
安いけど、中はスカスカ。

I buy baguettes (french style long bread) from baker pushing a cart. One baguette is 25 Djiputi Francs. It’s alomst 0.14$ or 7 Phillippines Pesos.

ジブチ共和国
République de Djibouti

ジブチ市内にある本屋

ジブチに到着しました。ジブチはアフリカのエチオピア近くにある小さい国です。数ヶ月滞在する予定です。自宅からジブチまで約35時間、遠かったです。2回乗り換えたあと、最後のエチオピアジブチ間で、手違いでビジネスっぽい席に座れるって言うラッキーなこともあり、問題もなく無事に到着しました。周りは黒い人ばっかりです。

Je suis arrivé à Djibouti il y a 2 jours sans problème.
C’est l’hiver à Djibouti mais c’est chaud pour moi.