le boulanger

djibouti04wp

J’achète des baguettes d’un boulanger poussant un pousse-pousse.
Une baguette coûte 25 francs djiboutiens environ 0.1€.

朝食用のバゲットはこの屋台のおじさんから買います。
長袖を来ているけど、寒い訳ではなく、暑いです。
おじさんは、決まった時間に近所に歩いてきます。ラッパを鳴らすので来たのがわかる。
1バゲット25ジブチフラン、約14円。
安いけど、中はスカスカ。

I buy baguettes (french style long bread) from baker pushing a cart. One baguette is 25 Djiputi Francs. It’s alomst 0.14$ or 7 Phillippines Pesos.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です